Boite à outils

Noms communs et noms propres

 

Parmi les noms communs suivants dérivant de noms propres de personne de sexe féminin, lequel désigne une bordure de carton?

A. Une catherinette
B. Une jeannette
C. Une julienne
D. Une madeleine
E. Une marie-louise
F. Une victoria

24 mars 2004

Réponse

E. Une marie-louise

À retenir

Une marie-louise est une bordure cartonnée que l’on fixe sur le bord intérieur d’un cadre.

Une catherinette est une ronce vivace dont le fruit ressemble à une framboise. Dans cette acception, le mot catherinette est surtout employé au Québec. En général, dans la francophonie, le terme désigne une jeune fille qui fête la Sainte-Catherine.

Une jeannette est une petite planche à repasser, mais le mot jeannette désigne aussi une fillette appartenant à l’association des scoutes.

Une julienne est soit une façon de préparer les légumes (en minces filaments), soit une plante.

Une madeleine est un petit gâteau de forme ovale.

Une victoria peut être une plante aquatique exotique ou une ancienne voiture découverte à quatre roues.

Sources

Le nouveau petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (2002), nouv. éd., texte rem. et ampl. sous la dir. de Josette Rey-Debove et d'Alain Rey, Paris, Dictionnaire Le Robert/VUEF, xxxvii-2949 p.

VILLERS, Marie-Éva de (2003). Multidictionnaire de la langue française, 4e éd., Montréal, Québec/Amérique, xxv-1542 p.

Index des capsules

© Centre de communication écrite. Communiquez avec nous.