Boite à outils

Verbes en -ayer, -eyer, -oyer, -uyer

 

Dans quelle phrase, parmi les suivantes, le verbe mis en gras est-il mal orthographié?

  1. Cet acteur grasseye un peu moins qu’avant.
  2. Elle refuse qu’on l’envoye à l’extérieur.
  3. Il aurait aimé qu’elle essaie de s’adapter au pays.
  4. On essaye de rétablir la vérité.
  5. Sa mère exige qu’il essuie la vaisselle.

31 mars 2004

Réponse

Le verbe est mal orthographié dans la phrase B. Il aurait fallu écrire :

Elle refuse qu’on l’envoie à l’extérieur.

À retenir

Verbes en -ayer

Les verbes en -ayer peuvent soit changer le y en i devant un e muet soit conserver le y :

Il paiera son loyer en retard.

ou

Il payera son loyer en retard.

Verbes en -eyer

Les verbes en -eyer conservent toujours le y :

Je grasseyais pour mieux l’imiter.

Verbes en -oyer et en -uyer

Le y des verbes en -oyer et en -uyer se change en i devant un e muet :

Il déploie beaucoup d’efforts depuis quelque temps.

Je m’ennuie des doux soirs d’été.

Source

GREVISSE, Maurice (1993). Le bon usage, 13e éd. rev. et corr., éd. refond. par André Goosse, Paris/Louvain-la-Neuve, Duculot, xxxvii-1762 p.

Index des capsules

© Centre de communication écrite. Communiquez avec nous.