Boite à outils

Consister / constituer

 

Trouvez les erreurs dans le texte suivant.

Souvent, des étudiants ayant respecté les dates limites d’inscription n’ont pas pu s’inscrire aux cours de leur choix, faute de places disponibles à ce moment. Inscrire d’autres étudiants à ces cours après la date limite annoncée consiste en une injustice. À quoi consiste notre travail? À nous assurer que les modalités d’inscription sont justes et équitables pour tous les étudiants.

14 septembre 2012

Réponse

Le texte comporte deux fautes. Il aurait fallu l’écrire ainsi :

Souvent, des étudiants ayant respecté les dates limites d’inscription n’ont pas pu s’inscrire aux cours de leur choix, faute de places disponibles à ce moment. Inscrire d’autres étudiants à ces cours après la date limite annoncée constitue une injustice. En quoi consiste notre travail? À nous assurer que les modalités d’inscription sont justes et équitables pour tous les étudiants.

À retenir

Sources

KANNAS, Claude (2012). BESCHERELLE. Dictionnaire des difficultés du français. Montréal, Hurtubise, 664 p.

Le nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (2006), 40e édition, nouvelle éd. refondue, texte rem. et ampl. sous la dir. de Josette Rey-Debove et d'Alain Rey, Paris, Dictionnaire Le Robert, xlii-2837 p.

OFFICE QUÉBÉCOIS DE LA LANGUE FRANÇAISE, Banque de dépannage linguistique, [En ligne : Impropriétés et Paronymes ], (date de consultation : 14 septembre 2012).

VILLERS, Marie-Èva de (2009). Multidictionnaire de la langue française, 5 éd., Montréal, Québec/Amérique, xxvi-1707 p.

Index des capsules

© Centre de communication écrite. Communiquez avec nous.